Guiando la Hiedra por Hebe Uhart

Hebe Uhart (1936-2018)

Fuente, La nación. Diego Spvicacow

Nació en Moreno (Argentina)

Estudio filosofía en Buenos Aires, fue docente de primaria, secundaria y universitaria. Dirigió talleres de escritura creativa. Fue considerada como la maestra de los escritores y denominada como escritora de lo mínimo, algunos escritores la han calificado como la mejor cuentista de Argentina y Latinoamerica.  Pero Hebe no se consideraba escritora solo cuando escribía. El resto de tiempo era una mujer, una ciudadana común y corriente. De ella sobresale su personalidad, sin tanta alaraca ella muestra lo común, lo cotidiano, la expresión de los pueblos, el lenguaje popular. En una entrevista realizada durante la feria del libro de Bogotá en 2017 Hebe mencionó que le gustaba viajar, porque en ellos aprendía sobre los lugares que visitaba y con ello no tenía que malgastar el tiempo en el proceso de la creación. Esa declaración me pareció maravillosa, porque era sincera era real, una escritora que sólo lo era cuando lo hacía y vaya que si lo hacía bien. Hebe fue merecedora de varios premios entre ellos el Premio Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas en 2017. Escribió aproximadamente 20 obras y una de las mejores (a mi parecer) es guiando la hiedra, acá les dejo algunas impresiones mías:

Guiando la hiedra, fue publicado en 1997, hace más de 22 años y es considerado uno de los cuentos más emblemáticos de Hebe y que muestra toda su esencia y su maravillosa forma de escribir. 

Esta es la apertura del cuento:

"Aquí estoy acomodando las plantas, para que no se estorben unas a otras, ni tengan partes muertas, ni hormigas."

La estructura del cuento es más o menos así: 

• Mientras riega y trasplanta piensa en las plantas y hace una analogía con las personas. 

• Describe las plantas que esta regando. Las Hiedras. Una hiedra grande y una verde a la que guía. Cuenta los sentimientos y percepciones sobre su jardín.

• Cuenta que demoró en sanear sus plantas y por eso tiene algo de malignidad.  Relaciona malignidad a la mundanidad y lo expresa en términos de la gente, de cómo era cuando era despreciativa.

• Luego, divaga sobre el cambio que ella ha tenido, le quita valor a sus pensamientos y explica que toma decisiones por necesidad, lo que quiere y debe, se encuentra en una especie de limbo donde se sufre un poco.  

• Los sentimientos de ella hacia las personas también han cambiado a dolores en el cuerpo. 

• Piensa en la quema de brujas, las brujas mataban así tres pájaros de un tiro y ése era su poder. El trabajo de las brujas es el de reconstituir.

• Ahora es un poco bruja, disfruta de los simple como masticar o cocinar lo crudo. Intercambia con otras brujas sobre todo para ganar tiempo, matar tres pájaros de un solo tiro. Antes no era así, piensa en los muertos que vienen en sueños y a donde van y lo que hacen allá. Prefiere olvidar antes que se vallan.

• Despierta y amanece. Tiene buenos propósitos que no están relacionados con nada. Guia la hiedra con un hilo vegetal. Le saca las hojas muertas. Acomoda las macetas, pasa un avión, se siente feliz de lo que hace y no quiere dejar de hacerlo. Se siente humilde y gentil y quiere que alguien la vea. Escucha la radio y hablan de la onza troy. 

Dentro de los personajes esta la mujer que es la protagonista y al mismo tiempo es la narradora, que en este caso se encuentra dentro de la historia y como personajes secundarios están las hiedras, la grande y la verde, las otras plantas y las brujas.

La idea del cuento a mi modo de ver es “la vida”, el tema, "la vida simple de una persona que tiene un jardín" y como premisa creo que esta “hacer lo sencillo a veces nos hace felices". 

El cuento esta escrito en un tono reflexivo, el ritmo es pausado aunque se acelera por momento y encontré momentos de tensión.

Descripción

…después una hiedra grande, bonita, intrascendente, que no tiene la menor pretensión de originalidad porque se parece a cualquier hiedra que se puede comprar en todos lados, con su verde tornasolado. Pero tengo otra hiedra, de color verde uniforme, que se volvió chica; ella parece decir; "Los tornasoles no son para mí"

Narración

"Me despierto y percibo que estoy viva, amanece. No viene ninguna idea a mi cabeza; nada para hacer, nada para pensar No pienso seguir fumando en la cama sin ninguna idea en la cabeza. De repente me agarran muy buenos propósitos, pero sin relación a nada concreto: me lavo, me peino, caliento agua; me voy entonando y los buenos propósitos aumentan".

Espero puedan leer este maravilloso cuento completo.

Un abrazo.

Una fábula

Les voy a contar una historia. Había una vez una niña que soñaba mucho, soñaba con su vida, con el mundo, en conquistarlo. Tenía 10 años y nada de lo que pasaba en su vida le quitaba sus sueños. Un día, en clase de literatura, cuando estaba en sexto grado, la profesora pidió a todos los estudiantes que escribieran una fábula. Si. Una fabula, de esas que tienen moraleja al final. Esa niña amaba las fábulas y simplemente escribió algo en lo que pensaba.

Esta es la fábula:

La Mariposa y la abeja

Había una vez una hermosa rosa en el jardín y llegó una abeja que apetecía de su polen, pero ya antes estaba rondando por allí una linda mariposa que quería probar también del polen de la rosa. Se pusieron a discutir porque cada una se creía con iguales derechos. Hicieron una competencia para ver quien ganaba el derecho de probar primero el polen. La primera competencia era quien podía volar mas, pero volaron igual. La segunda era quien podía ir más alto y quedaron empatadas. Ya cansadas comprendieron que podían compartir el polen de la rosa, porque eran iguales. Y así todos los días disfrutaban una flor por igual. Esto demuestra que todos somos iguales y tenemos los mismos derechos.


Bueno, pues era yo. Ahí, simplemente diciendo que todos somos iguales, que tenemos los mismos derechos, que podemos soñar y que también podemos compartir.

Un abrazo a todos.

Perdida

He perdido mi vida

Se ha ido como el viento

He perdido la sonrisa

La música

la alegría

He perdido mi vida

Se ha ido tan violenta

He perdido el amor

Por mí

He perdido la vida.

Me he perdido.

Raul Gómez Jattin

Poeta Colombiano. Nació y murió en Cartagena. 

(1945-1997)

Fue un gran poeta, uno de los más destacados en Colombia. Según varios diarios y  críticas la poesía de Jattin se caracterizaba por cruda, fuerte, real. Pero no era más que una forma de expresar y decir lo que sentía. El sufrimiento por el que pasaba era en realidad devastador. Tenía esquizofrenia y como muchos artistas en el mundo, usaba el arte, en este caso la poesía  para salir de esa cárcel en la que vivía. Y no hay que criticarlo, tampoco compadecerlo, pero sufría. Vivía esa lucha interna, contra sus propios demonios. Jattin deja en la poesía una luz, una ventana abierta por donde sale su alma, desgarrada y cruda. Su forma de vivir la vida es el reflejo de su enfermedad. Pero no se debe a ella su genialidad, en realidad se debe a lo que lograba sacar a pesar de ésta. Su poesía no es para amar ni mucho menos ser feliz, es para sufrir, para permanecer en el dolor, para vivir la melancolía. 

Casi obsceno

Si quisieras oír lo que me digo en la almohada

el rubor de tu rostro sería la recompensa

Son palabras tan íntimas como mi propia carne

que padece el dolor de tu implacable recuerdo

Te cuento ¿Sí? ¿No te vengarás un día? Me digo:

Besaría esa boca lentamente hasta volverla roja

Y en tu sexo el milagro de una mano que baja

en el momento más inesperado y como por azar

lo toca con ese fervor que inspira lo sagrado

No soy malvado trato de enamorarte

intento ser sincero con lo enfermo que estoy

y entrar en el maleficio de tu cuerpo

como un río que teme al mar,

pero siempre muere en él.

Febrero

Fué un febrero caluroso. 

Intenso. 

El viento ya no sopla. 

Tus besos ya no saben. 

Sólo en el infinito del mar 

tus recuerdos quedarán.

Ya no es febrero

Ya no estás.

Ya no es febrero 

cómo explicarle a tus bellos ojos 

que la ausencia se nota con el tiempo,

que la vida cada vez es más corta

y que el amor es más frágil.

Cómo decirle al tiempo 

que ya no es febrero

y al alma

que ya no estás. 

La muerte de mi madre

Hay situaciones que parten la vida de una persona, el antes y el después. La mía fue la muerte de mi madre.

Era domingo, yo,  a 875 km de distancia de ella, no me imaginé lo que ese día podía pasar.  Salí a caminar temprano, fuí a la montaña con unos amigos. Eran cerca de las 9 de la mañana cuando el celular sonó, -Debe ser mi mamá- pensé.
Contesté el celular y era mi hermana menor, en ese tiempo ella tenía 17, me dijo,
-Manita, mi mamá no ha llegado y salió desde las 7- Estaba llorando. En su voz, se sentía, el miedo, el desconsuelo.
-Hubo un accidente y no sabemos si ella venía en ese carro- El mundo se me cayó.
Yo traté de ser lo más racional posible, de buscar esperanzas, tenía la ilusión de que ella estuviera viva.  Le marqué al celular. y se fue a buzón. Volví a marcar, con la esperanza de que una mala señal hubiese enviado la llamada al buzón. Otra vez se fue al buzón. Yo buscaba razones para no pensar que estaba muerta. Me engañaba a mi misma, diciéndome que tal vez se le había apagado el celular y que por eso no contestaba.
Yo regresé a la ciudad inmediatamente, llamé a todo el mundo. LLamé a mi prima quien la había ido a acompañar ese día a tomar el taxi. Llamé a la empresa de Taxis, allí me contestó un señor quien me aseguró que mi mamá no iba en ese carro.
Eran las 11 de la mañana y mi mamá nunca llegó. Las esperanzas se disiparon. Y en la negación pensé que era una de las personas heridas.

...El día 26 de febrero de 2012, cerca de las 9 de la mañana, en la vía Codazzi -Valledupar, un taxi donde se transportaban 6 personas, 4 mujeres, 1 hombre y un niño sufrió un accidente. El automóvil fue chocado por el trailer de una tracto mula, la cual en una curva perdió el control. El tráiler cayó a la carretera y por la velocidad que llevaba chocó contra un taxi quien  venía en sentido contrario. El taxi fue sacado de la carretera y fue a dar a  unos 10 metros por fuera. De inmediato se incendió. Un grupo de soldados del ejército, que se encontraban cerca del lugar, se acercaron y lograron rescatar al conductor del taxi, al niño y a dos mujeres, las cuales en ese momento ya tenían quemaduras graves. Las otras dos mujeres no pudieron ser rescatas, una de ellas aun seguía con vida, la otra mujer estaba inconsciente, el taxi ardió en llamas y solo quedaron cenizas...

Esa última mujer, era mi madre. El soldado que intentó rescatarla, por coincidencia era conocido de la familia. El nos dijó que ella no sufrió, que la reconoció inmediatamente, pero que no pudo sacarla porque estaba atorada, pero que el creía ya estaba muerta.
Rastros de ella quedaron en el lugar. Su camisa de flores. Su bastón.
De su cuerpo, no quedó mucho.
De su amor, todo.

Lo que vino después fue sólo dolor.
Dolor de su ausencia física, de no oír su voz, ni su risa. De no volver a ver su cara de amor, de no sentir mas sus abrazos y sus besos. El dolor de no recibir su llamada todos los domingos en la mañana. El dolor de no haber podido hacer tantas cosas con ella, por que se fue muy pronto. Dolor de ver a mi padre, solo, desconsolado, llorando por su esposa de más de 25 años. Dolor por ver a mi hermanita a quien todo su mundo se le vino a bajo.
El dolor de perder a una madre.

Seis años es mucho tiempo y al mismo tiempo no es nada.
No somos nada.

Regreso

Vuelves a mis sueños y eres feliz

Ya no soy la de antes, pero

sigues en mi pensamiento

Sé que es tarde, demasiado tarde.

¿Para qué? 

Para sentirte cerca de mí

Ahora te vas, cada vez tardas mas en volver,

y ya no quieres volver, 

para que regresas?

Me atormentas!

Me lastima saber que ya no eres mío.

Tu corazón ya no me pertenece

ya no nos pertenecemos.

No te vayas, no lo hagas todavía. 

Días de esperanza!

Hay días de días. Momentos en los que todo está tranquilamente pertubardor, luego escuchas una canción, ves una fotografía antigua, lees una carta, sientes un poema y de repente todo se vuelve un mar de emociones, sensaciones y sentimientos, creo que a todos nos pasa, yo no dejo de emocionarme nunca con un buen vallenato, con poemas de Neruda o  Elvira Sastre, fotos de mi mamá o al recordar a los buenos amigos, aquellos que se van pero que dejan algo para recordarlos por siempre. La vida es así, los seres humanos somos así y esas emociones dan esperanza, dan un impulso, recargan la vida, ayudan a volver a vivir y es allí, cuando estas en el éxtasis total de la existencia, donde sueñas en tener una vida llena de vida o por lo menos añoras tener una vida que nos haga felices y que cuando el barco regrese por nosotros  podamos embarcarnos con la tranquilidad de haber vivido lo que quisimos y como quisimos. Hay que ser felices siendo nosotros mismos, si tu no eres lo que soñaste o no eres feliz siendo lo que eres, detente, piensa y cambia algo por mínimo que sea, por lo menos estarás intentando regresar al camino que un día te trazaste. 

Por lo pronto, escucha tu canción favorita, lee aquel libro que te enamoró o recuerda a aquella persona que te hizo muy feliz, cierra los ojos y déjate llevar, yo por lo menos seguiré intentándolo¡

Saludos.

Ser lo que uno quiere.

Estoy en mi oficina, supuestamente trabajando. En realidad estoy pensando y si bien es cierto me pagan para hacer cosas, también me pagan por lo que pienso y lo que puedo hacer con mis capacidades mentales. Pero estaría bien, si pensara en mi trabajo. Estoy pensando en mí y en el trabajo que quisiera, yo he sido siempre indecisa con las cosas, pero siempre quiero algo importante y eso no cambia. Cuando estaba en el colegio quería ser abogada, medico, ingeniera, militar y profesora.  Después cuando no pude ser ni medico ni ingeniera empecé a ser enfermera.  Mientras me formaba como enfermera soñaba con ser matemática o escritora.  En ese amor por los números y las formulas decidí ser epidemióloga. Ahora soy epidemióloga, juego y sueño a ser escritora. Escritora,  más que todo lo que pueda imaginar. Le tengo un amor a las historias, a los cuentos, a la poesía, a la decepción,  a la tristeza  y otra vez a las historias. 

Y ese amor por contar cosas siempre lo he tenido. Me acuerdo que escribía  en el periódico del colegio después de que mi profesora de literatura  decidió publicar una fabula que yo inventé sobre una mariposita que quería volar más alto que las demás. En realidad, ahora que lo pienso no me acuerdo más sobre esa fabula. Me di cuenta que podía inventar cosas y luego me enamoré de la literatura, me fascinaba entrar a la pequeña biblioteca a buscar libros para poder refugiarme en sus historias.   Ya en la universidad y en la nostalgia que sentía por mi pueblo leía y leía a Gabriel García Márquez, me enamoré de un hombre real cuando leí  El amor en los tiempos del cólera, e idealicé a ese novio que tenía, sólo por hacer que esa historia de García Márquez fuera realidad.  También en la universidad escribí y fundamos una revista, pero no era literaria, que más hubiera querido yo.  Entré al mundo de las publicaciones científicas, siempre he pensado que debo escribir así sean artículos “científicos”, sin embargo no quiero ser como aquellos investigadores, que investigan solo por publicar. Yo quiero que me lean, cosas que siento y cosas que pienso, así como cosas que me invento. 
Hoy a través de la ventana y después de destaparme una vez en la clase de investigación cuando una amiga me dijo “nunca pensé que fueras capaz de decirlo en  frente de todos” lo digo, quiero ser escritora, no importa si varios de los escritores que yo leo, piensen en haber tenido otro oficio, yo lo tengo y quiero ser mas que nada o mas que todo, Escritora. Y tú que quieres ser?

Para los candidatos.

A propósito de las elecciones y por supuesto de las campañas electorales que por estos días inundan todas las poblaciones de este hermoso país, me ha inquietado mucho como en este tiempo el ambiente se llena de esperanza e ilusión tanto para los electores como para los candidatos, claro que es diferente en cualquiera de los sentidos. Para los ciudadanos existe desde la mas absoluta esperanza de que las cosas van a cambiar, de la mejora de la calidad de vida, del "ahora si nos van a tener en cuenta" hasta la esperanza un poco mas cercana a la realidad, sí este señor gana, me dará  trabajo o le ayudara a alguien de mi familia. Por el otro lado, están las esperanzas de los candidatos, personas que han trazado desde muchos años una meta y que si les va bien, este año podría ser el momento en que lograrán ese reto, cada uno tiene diferentes metas, sinceras o no,  a veces hay que darles la oportunidad y creer en lo que prometen.  

Sin embargo, como ciudadana no creo mucho en todas las promesas, no porque crea que sean corruptos o no, si no porque trato de ponerme en el lugar de los candidatos a  las alcaldías, por ejemplo y no es fácil la tarea de gobernar y menos si se conocen  las necesidades de las poblaciones, en fin, hay que creerles.  

Por mi parte, hoy sólo quiero preguntarle a varios de los candidatos a la Alcaldía de Agustín Codazzi,  en el Cesar, que piensan al respecto de Villa veneno, esta invasión que se encuentra ubicada en la cabecera municipal, donde viven cientos de familias sobre una zona donde hace varias décadas enterraron alrededor de  70 canecas de tóxicos, entre ellos DDT y parathion (Prohibidos desde los años 70). Es conocido que los efectos de estos tóxicos van desde la contaminación del suelo, las aguas, el aire hasta daños en la salud de la población expuesta, especialmente niños y embarazadas.  Es probable que los niveles de contaminación  no sean causales de contaminación o daños en la salud, pero no se sabe. Por qué?  Hasta ahora no se han realizado las mediciones, no se han preguntado sobre lo que puede pasar, lo que pasa o lo que pasara si la contaminación es alta. 

Probablemente para la comunidad éste no sea un problema prioritario, al fin y al cabo ya han vivido muchos años sobre estos venenos y "no ha pasado nada", seguramente los problemas sean otros, trabajo, salud, educación, oportunidades, hambre, pobreza. Pero corresponde a ustedes, identificar la prioridad y definir que van hacer al respecto. 

Codazzi es  la tierra mas hermosa de todas, es un pueblo lleno de personas invaluables, de música exquisita,  de guitarras, de  personas amables de la sierra que alimentan los sueños cada día en esos cerros donde ni siquiera señal de celular llega. Codazzi merece que quienes la gobiernen piensen por todos y no sólo en los beneficios e intereses propios. 

Un abrazo desde la distancia.